l'estaca :chanson symbolique
Lluís Llach - L'estaca
envoyé par Athenaios
Cette chanson est reprise à chaque début de match de rugby dans notre emblématique stade Aime giral de perpignan .Papis ;mamies :papas mamans enfants grands ou petits tous les catalans la connaissent ...
Elle a été le symbole de la résistance au franquisme ..
Estaca veut dire pieu
traduction du refrain
"Si nous tirons tous il tombera
Cela ne peut durer longtemps
C'est sur il tombera ,tombera,tombera
Bien vermoulu il doit etre déja
Si tu le tire fort par ici
Et que je le tire fort par là
C'est sur ,il tombera ,tombera
Et nous pourrons nous libérer "
Publicité